hallo liebe liebenden
hab da mal ne frage. ich hoffe ich hab vorher gut genug geguckt, aber ich habe keinen thread gefunden der mich zufrieden stellt.
darum: was genau ist denn jetzt ein trainee? bzw. was tut er?
habe zwar viele gespräche darüber verfolgen können aber so eine genaue beschreibung fehlt mir. hab oft gelesen dass bei großen catering-firmen trainee gesucht werden.
ist das ähnlich einem praktikanten?
wäre lieb wenn mich jemand aufklären könnte.
vielen lieben dank im vorraus, TT 😉
Ein Trainee ist in der Regel die englische Bezeichnung für einen Praktikanten, egal in welcher Position. Leider werden fälschlicherweise manchmal auch noch Auszubildende als "trainee" bezeichnet, aber das bedeutet übersetzt "apprentice". Das "trainee" wertet insbesondere für das amerikanische und britische Verständnis den Auszubildenden doch deutlich ab.
- To achieve great things, you must first dream great dreams -
Danke dir
was kann man denn so verdienen als praktikant? wahrscheinlich nichts, gelle?
würde mich nur interessieren ob man überhaupt etwas bekommt wenn man als ausgelernte kraft ein praktikum macht oder ob das wie sonst auch vielleicht garnichts sein kann.
lg, TT
Ein Trainee ist nicht immer ein Praktikant. In den USA werden schließlich verschiedene Trainees immer angeboten, zB Rooms Division Management Trainee. Dabei bist Du bestimmt nicht "nur" ein Praktikant, sondern hast schon viel Verantwortung und bekommst auch ein Gehalt.
Ich muss leider nach Hause - da wartet noch ein Bett voller Arbeit... 😀
Buffy, das habe ich darin vom Sinn her mit eingeschlossen. Auch ein Rooms Division Management Trainee ist doch im weiteren Sinne immer noch ein Praktikant. Nur denkt man im Normalfall wahrscheinlich an einen Neueinsteiger im Beruf oder Schüler oder so. Ich zumindest kenne auch die Direktionsassistenzen als "Praktikanten".
Ich glaube aber auch, dass man den Begriff nicht zu 100% ins Deutsche übertragen kann bzw. damit nicht alle Möglichkeiten erfasst. Leider hört sich "Praktikant" immer noch eher abwertend als aufwertend an.
Praktikanten können nach Vereinbarung auch Gehälter bekommen und sehr wohl auch Verantwortung übernehmen, keine Frage. Es kommt halt ganz darauf an, als was für ein Praktikant und für wie lange du angestellt wirst.
- To achieve great things, you must first dream great dreams -
Ich wollte eigentlich mit meinem Beitrag nur ausdrücken, dass man den Begriff "Trainee" nicht verallgemeinern und mit "Praktikant" übersetzen sollte.
Das "normale" Praktikanten auch Geld bekommen können, ist mir schon klar, aber von Betrieb zu Betrieb unterschiedlich.
Ich muss leider nach Hause - da wartet noch ein Bett voller Arbeit... 😀
Dann ist ja alles geklärt 🙂
- To achieve great things, you must first dream great dreams -
Ich finde Euch beide äußerst verwirrend ... 😉
"Watch, learn and don't eat my cookie!" - Phoebe in Friends S05E14
"Aus Respekt vor dem Arbeitgeber erscheint man eine halbe Stunde vor Arbeitsbeginn, verbeugt sich vor dem Chef und nach Dienstschluss entschuldigt man sich, dass man nun gehen wird, und bedankt sich gleichzeitig, dass man heute arbeiten durfte ..." - Martin Schulz im Rolling Pin 07/2010 - (über das Arbeiten in Japan ...)
Dann wäre das auch geklärt 😀
- To achieve great things, you must first dream great dreams -
